English version below

Уважаемые делегаты Конгресса!

Ваш код для получения именного бейджа в этом письме:

 Ваш код: _______

Для получения бейджа:

1.  Покажите ваш код на стойке регистрации, расположенной слева от главного входа в отеле "Hilton Astana".
2. Время выдачи бейджей:
   5 июня: 15:00 - 20:00
   6-7 июня: 8:00 - 18:00
3. Адрес: Отель "Hilton Astana", ул. Гейдара Алиева 14

Обратите внимание:

• Рекомендуем вам забрать бейджи 5 июня, чтобы избежать очередей в день события
• Ваш тип бейджа предоставляет доступ ко всем сессиям Конгресса, КРОМЕ Пленарного заседания
• Скачайте приложение Iteca.events, чтобы назначать встречи и иметь доступ ко всей информации о конгрессе в своем кармане

По всем вопросам, пожалуйста, обращайтесь:

Асель Дельманова: +7 701 338 26 52
Камшат Елеуова: +7 777 505 38 72

***

Dear Congress Delegates,

This email contains your unique code for collecting your personalized badge:

Your code: _______

To collect your badge:

1. Present your code at the registration desk located to the left of the main entrance at the Hilton Astana Hotel.
2. Badge pick-up hours:
   June 5: 3:00 PM - 8:00 PM
   June 6-7: 8:00 AM - 6:00 PM
3. Address: Hilton Astana Hotel, 14 Heydar Aliyev Street

Please note:

• We recommend collecting your badges on June 5 to avoid lines on the day of the event
• Your badge type provides access to all Congress sessions EXCEPT the Plenary session.
• Download the Iteca.events app to schedule meetings and have access to all congress information at your fingertips.

For any questions, please contact:

Assel Delmanova: +7 701 338 26 52
Kamshat Yeleuova: +7 777 505 38 72

Вы получили настоящее сообщение, направленное по данному адресу, так как указали адрес электронной почты при регистрации на Форум.

You have received this message sent to this address, as you provided an email address when registering for the Forum.